24 марта 2019

Новости

16.06.2019
Завершили перевод семинара «Лечение душ в общинах вайшнавов. Взгляд на патологии ИСККОН» 1996, переведя две последние записи.


2.04.2019
Выложили семинар переведённый Юрием Медведей и озвученный анонимусом. Это первый семинар переведённый чисто на энтузиазме! Редакция сайта выражает благодарность и признательность автору перевода Юрию!

Религия и «Религии» 1992 (Германия)


24.03.2019
Добавлены новые переводы в ранее непереводившийся семинар «Лечение душ в общинах вайшнавов. Взгляд на патологии ИСККОН» 1996.


13.11.2018 Добавлено два новых перевода:
9. Теория майавады
10. Плотин и Дионисий (часть 1)
в серию лекций «Как победить филосфию майавады».


07.11.2018
Опубликован перевод 18 из 23-х частей серии лекций «Лечение душ в общинах вайшнавов. Взгляд на патологии ИСККОН» 1996.


07.11.2018
Полностью опубликован семинар «Истинная история ИСККОН» 1999.

Читать далее

0
0
24 марта 2019

Лечение душ в общинах вайшнавов (1996). Перевод 2018/2019

Начат перевод ключевого семинара «Лечение душ» 1996 года.

Серия лекций называется «Лечение душ в общинах вайшнавов. Взгляд на патологии ИСККОН».

Скачать всё

      01. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      02. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      03. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      04. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      05. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      06. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      07. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      08. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      09. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      10. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      11. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      12. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      13. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      14. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      15. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      16. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      17. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      18. Лечение душ 2. (1996) Скачать

24.03.2019 — добавили новые переводы

      19. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      20. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      21. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      22. Лечение душ 2. (1996) Скачать

2019-06-16 Добавили новые переводы

      23. Лечение душ 2. (1996) Скачать

      24. Лечение душ 2. (1996) Скачать

4
1
13 ноября 2018

Как победить философию майавады (How to defeat mayavada philosophy)

Несостоятельность философии майавады (Defeating mayavada philosophy) — это большой семинар, прочитанный Раиндра Сварупой прабху во Вриндаване, неизвестно в каком году.

Семинар состоит из 21 лекции. Пока перевели только 3 из них. Если вы хотите помочь переводу, то можете сделать взнос в наш фонд, либо сделать репост в ВК

Благодарим этих замечательных преданных.

      01. Несостоятельность философии майавады Скачать

      02. Дискуссия Господа Чайтаньи с Пракашанандой Сарасвати Скачать

      03. Объяснение Веданты Господом Чайтаньей Скачать

22 мая 2017 — добавлено два перевода:

      04. Виварта-вада и Шакти-паринама-вада Скачать

      05. Двухъярусная система Шанкары Скачать

25 июня 2017 — добавлено два перевода:

      06. Самоочевидное значение Веданты Скачать

      07. Продолжение о Шанкарачарье Скачать

18 ноября 2017 — добавлен новый перевод:

      08. Буддизм. Часть 1 Скачать

13 декабря 2017 — добавлен новый перевод:

      09. Буддизм. Часть 2 Скачать

13.11.2018:

      10. Теория майавады Скачать

      11. Плотин и Дионисий (часть 1) Скачать

Сделать репост в ВК

3

0
28 июля 2018

Истинная история ИСККОН (ISKCON’s True History)

Серия лекций прочитана в 1999 году

Название данного семинара «Проблемы реформы ИСККОН». Здесь очень кратко будет изложена частичная хронология событий.
Эта хронология событий относится к вопросу, который ученые называют проблемой преемственности – в данном случае речь пойдет о положении духовных учителей после ухода Прабхупады. Этот вопрос практически сразу же стал вызывать споры, и моя хронология просто осветит различные события, которые произошли с того момента и закончились собранием Джи-Би-Си в 1987 году.

Эта хронология охватывает примерно 10 лет. С 1987 года, возможно, эти же проблемы продолжились. В каком-то смысле, эти же противоречия продолжаются до сих пор, Потому что мы на данный момент не полностью прошли через это.

Но я хочу описать вам широкий исторический контекст, в котором это все имело место быть. Потому что, я считаю, что моя осведомленность в этом вопросе помогала мне пройти через множество вещей
с самого начала.

      01. Истинная история ИСККОН (1999) Скачать

      02. Истинная история ИСККОН (1999) Скачать

      03. Истинная история ИСККОН (1999) Скачать

      04. Истинная история ИСККОН (1999) Скачать

      05. Истинная история ИСККОН (1999) Скачать

Скачать одним файлом: https://yadi.sk/d/H5EjbS215GJjWw

3

1
13 июля 2017

Фундаментальные принципы духовной жизни

«Фундаментальные принципы духовной жизни» — есть такой девиз в школьной системе. Этот девиз возник, когда люди осознали, что дети не учатся хорошо фундаментальным принципам чтения, письма, арифметики. И люди попытались усилить основы, которые нужны для качественного образования.

Я подумал, что для нас всегда хорошо рассмотреть фундаментальные принципы духовной жизни. Я говорю «фундаментальные принципы духовной жизни» потому, что это относится не только к нашей собственной традиции. Вы можете видеть разные религиозные духовные традиции, там есть определённые фундаментальные принципы духовной жизни. В конце концов Шрила Прабхупада говорил о науке самоосознания.

Наука — это систематический метод исследования духовных истин. Метод, который сейчас не признан учёными-материалистами, но тем не менее это наука, потому что само слово «наука» Прабхупада переводит санскритским словом «вигьяна». Вы видите сочетание этих слов «гьяна» и «вигьяна».

Гьяна — это книжное знание. Информация, которая содержится в Ведах именуется «гьяной». Но есть так же слово «ви-гьяна» — это знание подкреплённое опытом, усвоенное знание.

Переведён в июне 2017 года.

      01. Фундаментальные принципы духовной жизни Скачать

      02. Фундаментальные принципы духовной жизни Скачать

      03. Фундаментальные принципы духовной жизни Скачать

Отчёт о переводе: https://vk.com/topic-25489310_34184934?post=33

0

0
18 февраля 2017

Положение женщин в ИСККОН

Запись обсуждения о положении женщин в ИСККОН. 1991 год, Германия. В обсуждении также принимает участие Шачинандана Свами. «Исправление имён» по Конфуцию.

      1. Положение женщин в ИСККОН (1991) Скачать

      2. Положение женщин в ИСККОН (1991) Скачать

Семинар переведён на русский язык в феврале 2017 года.

Благодарим за помощь: https://vk.com/topic-25489310_34184934?post=26.

Сделать репост в Вконтакте: https://vk.com/wall-25489310_80

Помогите переводу лекций Равиндра Сварупы прабху на русский язык!
Подробности здесь: https://vk.com/topic-25489310_34184934?post=6

0

0
10 февраля 2017

«ИСККОН. Враг внутри»

      Равиндра Сварупа Дас - 1. ИСККОН. Враг внутри (1992) Скачать

      Равиндра Сварупа Дас - 2. ИСККОН. Враг внутри (1992) Скачать

Семинар переведён на русский язык в феврале 2017 года.

Благодарим за помощь: https://vk.com/topic-25489310_34184934?post=24.

Сделать репост в Вконтакте: https://vk.com/wall-25489310_74

Помогите переводу лекций Равиндра Сварупы прабху на русский язык!
Подробности здесь: https://vk.com/topic-25489310_34184934?post=6

3

0
10 февраля 2017

Как проповедовать учёным

Тема этой лекции: Как проповедовать учёным и студентам (людям, которые связаны с наукой). Прочитана Равиндра Сварупой прабху 4 марта 1993 года в Майапуре.

      Равиндра Сварупа Дас - Как проповедовать учёным (1993-03-04, Майапур) Скачать

Поделиться в ВК

Читать далее

0

0
15 января 2017

Семинар «Грихастха-ашрам»

Семинар «Грихастха-ашрам» Равиндра Сварупы прабху.

      Равиндра Сварупа Дас - 1a. Грихастха-ашрам скачать

      Равиндра Сварупа Дас - 1b. Грихастха-ашрам скачать

      Равиндра Сварупа Дас - 2a. Грихастха-ашрам скачать

      Равиндра Сварупа Дас - 2b. Грихастха-ашрам скачать

      Равиндра Сварупа Дас - 3a. Грихастха-ашрам скачать

      Равиндра Сварупа Дас - 3b. Грихастха-ашрам скачать

      Равиндра Сварупа Дас - 4. Грихастха-ашрам скачать

Этот семинар переведён на русский язык в январе 2017г.
За помощь в благодарим этих хороших людей.

Сделать репост в ВК https://vk.com/wall-25489310_60

Помогите переводу лекций Равиндра Сварупы прабху на русский язык! Подробности здесь: https://vk.com/topic-25489310_34184923

3

0