21 мая 2023

Герменевтика

Герменевтика — искусство или наука понимания или интерпретации, особенно священного писания. Обычно употребляется в христианском контексте.

Слово «интерпретировать» или «толковать» означает — разъяснять значение чего либо, что сложно для понимания, либо недостаточно ясное.

Речь о том, как понимать Прабхупаду. Я использую слово «интерпретировать» очень осторожно, т.к. Прабхупада говорит: «Писания не должны интерпретироваться. Интерпретация нужна только тогда, когда значение не ясно».

Перевод двух из пяти лекций (источник).

Скачать всё

1
0
2 апреля 2019

Религия и «Религии»

  • Секуляризация религии.
  • Чем ваша религия отличается от прочих буддистов?
  • Религия: вопрос веры или правда.
  • Что означает термин «ведический».
  • Проповедь и Связи с общественностью (PR): в чём разница.
  • «Священное писание» или книга знания?
  • Причины религиозной вражды.
  • Карма, Гьяна, Бхакти — универсальная концепция.

      01. Религия и «Религии» (1992) Скачать

      02. Религия и «Религии» (1992) Скачать

      03. Религия и «Религии» (1992) Скачать

P.S. Ну наконец то!  Мы выложили семинар переведённый Юрием Медведей и озвученный анонимусом. Это первый семинар переведённый чисто на энтузиазме! Редакция сайта выражает благодарность и признательность автору перевода Юрию!

5
0
4 ноября 2016

Перевод лекций Равиндра Сварупы прабху на русский язык

Харе Кришна, дорогие друзья!

Мы стараемся переводить лекций Равиндра Сварупы прабху на русский язык и просим Вас о помощи.

Я ХОЧУ СОТРУДНИЧАТЬ

0

0